安全マーク・裾直し

安全マーク・裾直しについて
シリーズ

安全マーク取付け

税込み￥70円（税別￥65）

一般的な安全マーク。
縫い付け込みの価格となります。
取り付け位置は原則左袖（ペン指しがある場合はその上）
となります。
＊右袖希望の場合、備考欄にその旨をご記入ください。
※例外的に、商品の種類等によりまして、左袖のペン差し位置の安全　マーク
　の取付け可能な巾が無い場合は、右袖に安全マークを取付けさせて　頂く場　合がございます。
　予めご了承の程お願いいたします。

際サイズ　35mm×35mm

裾直し（裾上げ）

税込み￥216（税別￥200）

お直しさせていただく股下寸法はご購入の前にお問い合わせください。

お直し方法は一般的な作業ズボンをお直しする際の
タタキにて加工いたします。
（縫い目が表に出る縫い方）

※納期はご注文後1週間程度となります。

裾上げの確実な採寸方法を伝授！！
まず、今着用している一番のお気に入りの作業ズボン（パンツ）を平らな所に広げます。
お股の縫い目の真ん中から裾までをズボンに沿ってメージャーで測ってください。この様にして測っていただくと確実ですよ。

ご注意点

※でき上がり寸法は、縫製の都合上±１cmの誤差があります。あらかじめご了承ください。
御注文の際には股下サイズに余裕をもって長さを御指定ください。
素材によって、将来のチジミを考慮して長めに上げるようにしておりますので。（特に綿素材は縮みますので長めにご指定ください）
ご注文後のキャンセルはできません。
加工後の交換・返品はできませんのでご了承くださいませ。

※股下は基本的に既成のズボン股下寸法より
伸ばすことはできません。予めご承知くださいませ。
（裾を精一杯伸ばしてぎりぎりの部分で縫い止め、
1～2ｃｍ程度を伸ばして仕上げることは可能で
ございます。その際にはカート備考欄に
「精一杯伸ばしてほしい」等ご記入くださいませ。
股下加工代は上記税別200円で加工が可能です。

※防寒ズボンの股下お直しはできません。
（中綿があり非常に加工がしにくく、また、
防寒ズボンの多くはマジックテープなど裾調整機能が
付いております為）